Tonada Yanomaminista (tradução)

Original

Devendra Banhart

Compositor: Devendra Banhart / Noah Georgeson

Nós queimamos todas as nossas roupas
Colocamos yopo em nossos narizes
Nós somos um jovem e preguiçoso velho javali selvagem
Sim
Nós seguimos a cegonha
Ela nos levou ao campo
Nós não nos perdemos, mas perdemos uma chance
1901 foi o ano do cavalo sangrando
E eu estava sozinho, sozinho
1902 o demônio chupou a lua
Por favor, me segure, por favor, me segure
Minha orelha no seu peito,
Suas costas no chão
Por favor, mexa-se, mamãe
Por favor, faça um som
Aquele bando de guerreiros está procurando por você
E procurando por mim
Maldição, maldição, nós não estamos assustados
Apenas despreparados
Então seguimos o grasnido
até que nossos olhos estivessem travados
Nós nos tornamos ela e ela se tornou eles
E aí
Eu ouvi a voz do paraíso
Dizendo não tenho medo de nada
Eu ouvi a voz da terra,
da linda terra, cantar
Eu te reconheço, mãe
em um pequeno toque brincalhão da morte
"Nós somos todos iguais"
Você está com o controle do resto
Aí o sapo de seis mamilos
correu através do musgo dourado
Seguindo atrás de nós, atrás de nós
E o w.a.c.
Estava apontando remingtons para as árvores
Eles não podiam nos achar
Não podem nos achar